日本のチェブラーシカ
チェブラーシカはロシアのキャラクターですが、今は日本でもそこそこ有名です。私も大好きで、私のロシアが好きな理由のひとつが、チェブラーシカが好きだからです。日本のチェブラーシカはロシアのチェブラーシカの原型をとどめていますが、より日本のアニメのようなかわいさを身につけています。2，3年前にチェブラーシカのアニメがあったので、それが元になっているのかもしれません。
下の写真は奈良に旅行に行ったときに買ったもので、奈良県でしか買えないものです。どうして奈良県にチェブラーシカが？と疑問でしたが、このように日本の各地で限定のお土産品としてチェブラーシカが活躍しているようです。お土産のほかに、コーヒーショップのキャラクターとして使われているのを見たことがあります。
Cheburashka in Japan
Cheburashka is from Russia. Now he is so so famous in Japan too. I also like him very much and Cheburashka is the one of the reasons I like Russia so much. Japanese Cheburashka keeps his Russian character, however it is arranged in a Japanese way and he is equipped with cuteness appeared in Japanese anime. There was an animation of Cheburashka a couple years ago. Probably it is based on it.
The following photo shows the one I bought in Nara during a trip. It is available only in Nara prefecture. I had a question why Cheburashka is in Nara. It seems Cheburashka is in each prefecture in Japan as a limited souvenir. Except as a souvenir, I have seen Cheburashka in an ad of a coffee shop.
#Japan #Япония #Чебурашка #Cheburashka
