В японском языке называют месяцы по лунному календарю, которые соответствуют месяцам по европейскому календарю. Это означает, что в этом месяце люди собираются праздновать Новый Год, празднуя Новый год.
# Это интересно
逆ギレ – (gyakugire) – злиться в ответ на чей-то гнев. 方向音痴 – (houkou onchi) – «топографическая глухота», т.е. плохо ориентироваться на местности. 死亡フラグ – (shibou furagu) – “флаг смерти”, т.е. что-то (действие или фраза), что намекает на скорую смерть героя (в рассказах). 鵜呑み （にする） – (unomi ni suru) – принять чью-либо идею без раздумий. Буквально: «глотать целиком, как обжора». ダメ元（で） – (damemoto de) – пытаться сделать что-либо, хотя надежды на успех мало. 悪乗り – (warunori) – увлечься и сказать ил
Перепост